a pagar

Bedeutungen von dem Begriff "a pagar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	a pagar [adj]	unpaid
Phrases
2	Phrases	a pagar	amount owed
3	Phrases	a pagar	amount still to be paid
Business
4	Business	a pagar [adj]	payable
5	Business	a pagar	unpaid
6	Business	a pagar	to be paid
7	Business	a pagar	payable
8	Business	a pagar	payable
9	Business	a pagar	outstanding
Accounting
10	Accounting	a pagar	payable
Finance
11	Finance	a pagar	payable
Online Shopping Terms
12	Online Shopping Terms	a pagar	payable
13	Online Shopping Terms	a pagar	to be paid
Engineering
14	Engineering	a pagar	payable

Bedeutungen, die der Begriff "a pagar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	pagar a plazos [v]	pay in installments
2	General	la cantidad a pagar [f]	amount owed
3	General	cantidad a pagar [f]	amount owed
4	General	pagar a medias [v]	go halves
5	General	pagar a plazos [v]	pay in stages
6	General	pagar a escote [v]	go dutch
7	General	pagar a escote [v]	split the cost
8	General	pagar a tocateja [v]	pay cold cash
9	General	pagar a tocateja [v]	pay hard cash
10	General	pagar la fianza a alguien [v]	bail somebody out
11	General	estar dispuesto a pagar [v]	be willing to pay
12	General	acceder a pagar el sueldo y los gastos incurridos de uno [v]	agree to pay one’s salary and expenses
13	General	cuentas a pagar	accounts payable
14	General	pagar a cuenta [v]	pay on account
15	General	pagar a plazos [v]	pay by instalments
16	General	pagar a escote [v]	pool
17	General	volver a pagar [v]	repay
18	General	pagar a la vista [v]	pay at sight
19	General	llamada a pagar allá [f] CU	collect call
Idioms
20	Idioms	pagar a medias [v]	go dutch
21	Idioms	pagar algo a plazos [v]	buy something on the never-never
22	Idioms	pagar algo a plazos [v]	pay for something on the never-never
23	Idioms	hacer pagar a justos por pecadores [v]	throw out the baby with the bathwater
24	Idioms	marcharse a la francesa (sin pagar) [v]	do a moonlight flit
25	Idioms	pagar a regañadientes [v]	fork out
26	Idioms	pagar a alguien con su propia moneda [v]	give someone a dose of their own medicine
27	Idioms	pagar a alguien con su propia moneda [v]	give someone a taste of their own medicine
28	Idioms	no alcanzar a pagar las cuentas [v]	be unable to make two ends meet
29	Idioms	pagar a toca teja [v]	pay by cash
30	Idioms	pagar a tocateja [v]	pay by cash
31	Idioms	pagar a toca teja [v]	pay cash
32	Idioms	pagar a tocateja [v]	pay cash
33	Idioms	pagar a alguien con la misma moneda [v]	pay someone back in their own coin
34	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	pay someone back in their own coin
35	Idioms	pagar a alguien con la misma moneda [v]	give someone a taste of their own medicine
36	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone a taste of their own medicine
37	Idioms	pagar a letra vista [v]	pay at sight
38	Idioms	pagar a rajatabla [v]	pay right away
39	Idioms	pagar a toca teja [v]	pay on the nail
40	Idioms	pagar a tocateja [v]	pay on the nail
41	Idioms	pagar para tener callado a alguien [v]	pay someone to keep quiet
42	Idioms	pagar a alguien con la misma moneda [v]	give someone a dose of their own medicine
43	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone a dose of their own medicine
44	Idioms	pagar a alguien con la misma moneda [v]	give someone tit for tat
45	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone tit for tat
46	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	pay someone in his own coin
47	Idioms	pagar a alguien con la misma moneda [v]	pay someone in his own coin
48	Idioms	pagar alguien la visita a otra persona [v]	pay a visit to someone
49	Idioms	a luego pagar [adv]	paid in cash
50	Idioms	pagar lo que a uno le corresponde	live up to one's end of the bargain
51	Idioms	no hagas pagar a justos por pecadores	don't throw the baby with bathwater
52	Idioms	hacérselas pagar a alguien	take the value out of somebody
53	Idioms	pagar algo a precio de oro	pay top dollar for something
54	Idioms	pagar a escote	dutch treat
55	Idioms	pagar a plazos	pay for something in installments
56	Idioms	pagar a la alemana [v] PA	pay the same amount
57	Idioms	pagar a la alemana [v] PA	divide the bill evenly
58	Idioms	pagar a la alemana [v] PA	share the cost of something
59	Idioms	pagar a la americana [v] NIPACUCOBO CLUY	share the cost of something
60	Idioms	pagar a la alemana [v] PA	split the bill
61	Idioms	pagar a la americana [v] NIPACUCOBO CLUY	split the bill
62	Idioms	pagar a la alemana [v] PA	go dutch
63	Idioms	pagar a la americana [v] NIPACUCOBO CLUY	go dutch
64	Idioms	pagar a la tierra [v] PEBO:W	make an offering to pachamama mother earth for a favor
65	Idioms	pagar a escote ES	dutch treat
Speaking
66	Speaking	va a pagar el precio	he is gonna pay for it
67	Speaking	va a pagar el precio por ello	he is gonna pay a price for it
68	Speaking	lo va a pagar	he is gonna pay a price for it
69	Speaking	lo va a pagar caro	he is gonna pay for it
70	Speaking	¡lo va a pagar!	i will make him pay for it!
71	Speaking	¡me las va a pagar!	i will make him pay for it!
72	Speaking	¡va a pagar por eso!	i will make him pay for it!
73	Speaking	¿quién va a pagar por esto?	who's going to pay for this?
Phrasals
74	Phrasals	hacer pagar a [v]	pay back
75	Phrasals	hacer pagar a [v]	pay out
76	Phrasals	hacer pagar a alguien por algo [v]	pay someone back for something
77	Phrasals	pagar a alguien por algo [v]	pay someone for something
78	Phrasals	pagar una deuda a regañadientes [v]	cough up
79	Phrasals	pagar el despido a un empleado	pay off
Phrases
80	Phrases	pagar a la americana	to go dutch
81	Phrases	¿quién va a pagar (las consumiciones)?	who's going to pick up the tab?
82	Phrases	a bien obrar, bien pagar	you get what you pay for
83	Phrases	a la hora de pagar	when it's time to pay
Colloquial
84	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have two cents to rub together
85	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	be broke
86	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	be without a red cent
87	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have two nickels to rub together
88	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have a red cent
89	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have a penny to one's name
90	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	be penniless
91	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have a pot to piss in
92	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have a bean
93	Colloquial	pagar a alguien con creces [v]	not have two pennies to rub together
94	Colloquial	pagar a precio de oro [v]	pay top dollar
95	Colloquial	pagar el taxi a medias [v]	split a cab
96	Colloquial	pagar a escote [v]	go fifty-fifty
97	Colloquial	pagar a escote	go dutch
98	Colloquial	pagar a medias	go dutch
99	Colloquial	¡a pagar tocan!	it’s time to pay up!
100	Colloquial	¡las vas a pagar!	you're for it!
Business
101	Business	cuenta a pagar [adj]	payable
102	Business	efecto a pagar [adj]	payable
103	Business	pagar a la orden de… [v]	pay to the order of…
104	Business	pagar a plazos [v]	pay by installments
105	Business	pagar a cuenta [v]	pay in
106	Business	pagar a la orden de [v]	pay to the order of
107	Business	obligar a pagar [v]	force to pay
108	Business	pagar a cuenta [v]	pay down
109	Business	pagar a cuenta [v]	pay on account
110	Business	pagar a la vista [v]	pay at sight
111	Business	pagar a plazos [v]	pay in installments
112	Business	hipoteca a pagar	mortgage payable
113	Business	efectos a pagar	bills payable
114	Business	alquiler a pagar	rent payable
115	Business	negarse a pagar	dishonour
116	Business	efecto a pagar	bill payable
117	Business	impuestos a pagar	taxes payable
118	Business	nómina a pagar	accrued payroll
119	Business	letra a pagar	notes payable
120	Business	anualidad a pagar	annuity payable
121	Business	cuenta a pagar	bill payable
122	Business	pagar a cuenta	pay down
123	Business	impuesto a pagar	tax payable
124	Business	cuenta a pagar	payable account
125	Business	cuentas a pagar	payables
126	Business	saldo a pagar	balance due
127	Business	efecto a pagar	note payable
128	Business	préstamos a pagar	loans payable
129	Business	deudas a pagar	debts due
130	Business	interés acumulado a pagar	accrued interest payable
131	Business	pagar a plazos	pay in instalments
132	Business	importe a pagar	outstanding amount
133	Business	pagar a la vista	pay at sight
134	Business	pagar a plazos	pay by installments
135	Business	pagar a cuenta	pay on account
136	Business	pagar a plazos	pay in installments
137	Business	pagar a la orden de	pay to the order of
138	Business	monto a pagar	amount payable
139	Business	cantidad a pagar	amount payable
140	Business	obligado a pagar	called upon to pay
141	Business	dividendos a pagar	dividends payable
142	Business	cantidad a pagar	amount due
143	Business	importe a pagar	amount due
144	Business	monto a pagar	amount due
145	Business	suma a pagar	amount due
146	Business	importe a pagar	amount payable
147	Business	cantidad a pagar	amount pending
148	Business	cuentas a pagar	accounts payable
149	Business	cuenta a pagar	bill payable
150	Business	letra a pagar	bill payable